Intersekcia: Pánslečnaslečnapán

koncepcia a réžia: Ana Borralho, João Galante

performancia

27. september 2011

20.30 - 22.30, bez prestávky

Staré divadlo Karola Spišáka v Nitre – Čitáreň

jazyk: bez textu
vstup priebežne, od 18 rokov

INFO

projekt Pražského Quadriennale 2011

intimita a predstavenie // vizuálne
umenie a performatívne umenie // živé,
sprostredkované a nehybné // osobné
a spoločenské // estetické a politické // skutočné a...

Medzinárodný projekt Intersekcia: Intimita a predstavenie, súčasť Pražského Quadriennale 2011, predstavil v júni v Prahe diela 30 umelcov z celého sveta, ktoré sa v priebehu rokov 2011 a 2012 postupne predvedú aj na festivaloch v Maďarsku, Srbsku, Lotyšsku, Nórsku, Veľkej Británii, Taliansku, Estónsku, Fínsku a Portugalsku. Divadelná Nitra je exkluzívnou zastávkou projektu na Slovensku a návštevníkom ponúkne práce umelcov z Fínska, Lotyšska a Portugalska.

Predstavenie Pánslečnaslečnapán je konfrontáciou divákov s troma nahými telami – na ľubovoľne dlhú chvíľu sa im ponúka miesto na sedenie oproti nahým performerom, čím vzniká vzájomný vizuálny kontakt a intimita nahoty sa bezprostredne narúša. Nahota tu neznamená ponuku, ale výzvu, pretože tvár každého performera má znaky pohlavnej identity, ktorú jeho telo popiera. Vstup len od 18 rokov!

Podujatia v rámci projektu Intersekcia: Intimita a predstavenie sú súčasťou projektu Intersection v spolupráci s Pražským Quadriennale scénografie a divadelného priestoru.

S podporou Európskej únie,
Program Kultúra

viac

Predstavenie je konfrontáciou divákov s troma nahými telami – na ľubovoľne dlhú chvíľu majú možnosť posadiť sa oproti nahým performerom, čím vzniká vzájomný vizuálny kontakt a intimita nahoty sa bezprostredne narúša. Nahota tu neznamená erotickú ponuku, ale osobnostnú výzvu, pretože tvár každého performera má znaky pohlavnej identity, ktorú jeho telo popiera. Predstavenie tak okrem iného kladie otázky určenia sociálnej identity človeka a definície muža / ženy, čím približuje rodovú politiku a poukazuje na komplikácie s chápaním rodu.

Tvárou v tvár sediacu a mlčiacu dvojicu performer – divák delí iba malý stolík a divák zo slúchadiel počúva romantickú, ľúbostnú pieseň. Z performancie sa stáva akýsi „otvorený zážitok“: je to práve divák, kto určuje dĺžku predstavenia, druh vzťahu (prostredníctvom výberu performera, oproti ktorému si sadne) aj okamih, kedy vstane a preruší priebeh akcie prenechajúc miesto ďalšiemu divákovi. Všetci ďalší diváci čakajú bokom na pohovke, sú v pozícii pozorovateľov a majú možnosť rozhodnúť sa, či sa chcú na predstavení podieľať, alebo nie.

Ana Borralho (1972) & João Galante (1968) sú výtvarníci a herci. Spolupracujú od roku 2002, vystavovali v Európe, Južnej Amerike i Spojených arabských emirátoch. Podieľali sa na projektoch divadelnej skupiny Olho, sú zakladajúcimi členmi kapely Jimmie Durham a kultúrneho združenia casaB. Žijú a pracujú v Lisabone a Lagose.