SOBOTA 24. 9. 2016

10.00 – 11.00, Antikvariát s Libressom pod Vŕškom
Čí-ta-me rozprávky Európy
číta Ivan Gontko

12.00 – 17.00, Svätoplukovo námestie
empathy BLACK BOX
interaktívny objekt pre vidiacich o nevidiacich

14.30 – 15.15, pred Ponitrianskym múzeom
Samuel Kšiňan
koncert pesničkára z Nitry – akustický folk ovplyvnený bluesom a podobnými žánrami

15.00 – 18.00, Svätoplukovo námestie
Zóna radostí
MC Klokanček, KOSv Nitre, Staré divadlo KarolaSpišáka v Nitre, Verklikár IvanGontko, Divadelné dobroty,Pečivo od Penamu

15.00 – 18.00, Svätoplukovo námestie
Živé sochy Európy
ZUŠ J. Rosinského

16.30 – 16.50, Svätoplukovo námestie
???
ZUŠ J. Rosinského

16.50 – 17.30, Svätoplukovo námestie
tradičné bábkové divadlo Tyjátr
Don Šajn alebo Márnotratný syn
Bábkové divadlo o zvodcovi žien Donovi Juanovi. Hra pochádza z 2. polovice 14. storočia a stala sa predlohou mnohých verzií: pre komédiu dell´arte, Moliérovu drámu alebo slávnu Mozartovu operu. Postupne sa stala súčasťou repertoáru každej bábkarskej dynastie – v Čechách sa hrala od roku 1770 a postupne z verzií rôznych bábkarských rodov vznikol text, ktorý sa s malými obmenami hráva dodnes. Príbeh o potrestanom hriešnikovi hrávali aj slovenskí ľudoví bábkari a v rodine Anderlovcov bol jedným z najhrávanejších titulov. Hra je venovaná pamiatke všetkých slovenských ľudových bábakrov, vďaka ktorým pretrvalo tradičné bábkové divadlo do dnes.  
adaptácia podľa hry ľudových bábkarov Anderlovcov z Radvane, texty piesní, réžia: Juraj Hamar
výprava: Miro Duša
kulisy: Ďuro Balogh
bábky: Beata Westrych-Zazrivec, Jaro Štuller
bábky oživujú: Ivan Gontko a Ivana alebo Rebeka Gontková

17.30 – 18.10, pred Ponitrianskym múzeom
BE.WELL
Koncert mladej nitrianskej kapely v pop-rockovom štýle. Autorské skladby v akustickom prevedení gitary a ukulele, ktoré husľami dopĺňa talentovaná Kristína Uhlíková a vytvára tak neopakovateľnú atmosféru. be.Well boli oslovení do projektu komunity nezávislých pesničkárov Folkie a majú za sebou koncerty v Nitre, Bratislave či Prahe.
účinkujú: Patrícia Švelanová, Andrej Kovačik, Kristína Uhlíková, Adam Spišák

18.00 – 18.30, Nákupno-zábavné centrum MLYNY
???
ZUŠ J. Rosinského

18.15 – 18.45, Svätoplukovo námestie
Hymnus
performancia, Jaroslav Košš
 

BIELA NOC

18.00 – 24.00, Galéria, Múzeum, Synagóga
Nočná prehliadka výstav a výstavných priestorov

18.30 – 19.00, Námestie
Keď nie my, kto? Keď nie teraz, kedy?
AnettaMona Chisa & Lucia Tkacova, živé súsošie (v rámci Newrope)

Galéria
18.30 – 19.00
Mimo slovnej zásoby (Or Maybe I’m from Newrope)
Andrea Palamarčuková, performancia(v rámci Newrope)

19.00 – 19.30
Newrope
kurátorský výklad k výstave, sprevádza kurátor Omar Mirza


Synagóga

MLADÉ DIVADLO

19.30 – 20.00
ZUŠ J. Rosinského
More

DS Drim pri ZUŠ J. Rosinského
Pavel Sanajev
Pochovajte ma za lištu
Čaro príbehu spočíva v optike sedemročného rozprávača Sašu Saveljeva a v jeho videní sveta, v ktorom sa ocitol.
réžia, scenár, kostýmy:  Marica Šišková
úprava, preklad: Ján Štrasser
scéna a choreografia: kolektív
hudba: Veľký detský chór ZSSR, sólista Sergej Paramonov
účinkujú: Alex Mihálik, Samuel Hornáček, Filip Máni, Bruno Baláž, Samuel Černuško, Natália Vrabcová, Laura Majcherová, Anna Čavčíková, Nikola Babuljaková / Veronika Synčáková

20.15 – 21.10
DS Tote tam, ZUŠA. Cígera v Kežmarku a Trmavrma,ZUŠ pri Spojenej školeLetná v Poprade
Slováci sme od rodu!
Javisková výpoveď mladých ľudí o ich pohľade na Slovensko (nielen) dnešných dní. Spoločne sa pýtajú: My, Slováci... Akí vlastne sme? A prečo sme takí, akí sme? S humorom, recesiou a bezohľadnou dávkou absurdity a provokatívnosti hľadajú v minulosti, premýšľajú v súčasnosti, hľadia do budúcnosti... A veria, že táto krajina by mohla byť miestom, kde by chceli zostať žiť. Alebo ani nie...?
réžia, scéna, kostýmy: Emília Šavelová, Alena Váradyová
hudba: Petrik Kellner a kol.
texty piesní: Pavol Braxatoris, Jaro Filip, George Michael
technická spolupráca: Jakub Lesný
účinkujú: Adam Kubala, Patrik Kellner, Michal Tomala, Marek Mikolajčík, Viktória Vančová, Miriama Reznická, Dominika Ondo-Eštoková, Zuzana Gardošová, Miriam Lesná, Timea Duláková, Marek Gaj, Maura Hofmans, Mária Kolumberová, Radovan Kotulič, Adrián Macháček, Monika Štolcová

21.30 – 22.40
Slovenské komunitnédivadlo v Londýne, Veľká Británia, Slovensko
Migrantská rapsódia
Výstižná reflexia ekonomickej migrácie Slovákov do krajín západnej Európy. Humorne ladené a zároveň dojímavé dielo mladých slovenských ochotníkov žijúcich v Londýne. Hra odhaľuje vnútorné prežívanie migrantov pod maskou úspechu a nadšenia a sleduje cestu rozličných typov migrantov od odchodu do zahraničia až po moment rozhodovania sa o návrate na Slovensko.
autor, réžia a texty piesní: Juliana Sersenová
kostýmy: Martina Šošková
choreografia: Jana Klimová
hudba: Juliana Sersenová, Katarína Sliacka
účinkujú: Simona Vrabcová, Jana Balážiová, Natália Herzogová, Róbert Sušienka, Marek Chomist, Jakub Repiský

Múzeum
20.00 – 20.30
Tri2re
experimentálna hudobnoinscenačná performancia
ZUŠ J. Rosinského

21.00 – 21.45
Mimozemské záhradkárstvo
Erik Sikora, agitačná prednáška s prvkami performancie a koncertu (v rámci Newrope)

22.00 – 22.45
KatArs
a capella koncert

 

20.00 – 22.30, Areál projektu Bunka – DrogerieOase
Jedného dňa som sa rozhodol urobiť si výlet, Zahrajže mi Európa!
AntonČierny, videofilm (v rámciNewrope)

24.00 – 02.00, Staré divadlo Karola Spišáka v Nitre – Club Tatra
Záver Bielej noci
DJ Phonotic

 

podfarbenie: Festival deťom
zelená farba: Mladé divadlo

FOTO

click into image to enlarge
click into image to enlarge

Na stiahnutie

Festival podporili